Mintonette Sports (Columbus, OH) shares a progression to train serve and receive with two teams on one court.  View more serve and passing drills here